community.livejournal.com/ru_harrypotter/130515... - очень интересная дискуссия. Если у вас есть ЖЖ, можно принять участие, ну или просто почитать.
Девушка задала необычный вопрос, который как-то даже меня заинтересовал: куда подевалось тело Вольдеморта после фиаско 31 октября 1981 года. Нет, "исчез" - это понятно. Но автора поста интересует именно, скажем так, механизм этого исчезновения.

Остапа понесло. Прямо мозги кипят - думаю, анализирую, пишу там. Пятницо потому что =)))
Почитайте, кому интересно, оно необычно и познавательно. Во всяком случае я лично, разбирая множество разных непростых моментов из ГП, об этом как-то не задумывалась: чудо - оно чудо и есть.
А вот то, что у каждого чуда, по сути, есть свой механизм, как-то не думается в такие моменты.

Кстати о поттероманах.
Вчера вечером зашла к знакомой в журнал, а у нее там опрос про сокращения имен в ГП у автора и иже с ним, не фанфикерские всякие там "Волдя" и "Люц", а именно авторские. пИчальная история про фэндомных хомячковБыли, помнится, Бэлла и Цисси, еще были "Лил" и "Сев". А также я вспомнила, что в фильме (кажется, особенно в первых фильмах) в оригинале "Гермиона" звучит, как "Хармони" (я не знаю, почему Hermione читается ими, как "Хармони", но факт) и дети сокращают ее как "Мони". Пересмотрите фильмы, только в оригинале, там это есть, я давно на это обратила внимание, уж очень мне это "Мони" нравилось. А также в седьмой книге в переводе Росмэна Тэд Тонкс называет Андромеду - Медой. Надо бы взять с полки оригинал, почитать, есть ли это в тексте на самом деле.
О чем я, собственно, и написала в комментарии к посту знакомой. Но с ошибкой: забыв, что "Мони" звучит в фильме, и что этого нет в книге, сказала, что просто "в оригинале" имеется такое вот сокращение.

Фигня, правда? Не стоящая внимания совершенно. Написала и забыла.
Однако же приехав домой я обнаружила кучу комментариев, зашла по ссылке, и увидела: несколько фэндомных хомячков налетело и ругаются, насмехаются и слегонца поливают меня помоями на предмет, какую траву я курю, почему им не отсыпаю, и так далее =)
Ну, подивилась на это дело, прочла все комментарии, оставила комментарий про кино, а также о том, что людям свойственно ошибаться, да и отписалась: совершенно нет желания читать все эти фэндомные выс... заморочки.

Но осадочек остался, да. Это нормально в ГП-фэндоме, что ли - опускать человека мордой в лужу за маленькую ошибку, да еще и высмеивая? Или это мне так неудачно свезло? Просто "вы ошибаетесь" написать сложно, что ли?